Пожалуй все знаменитые писатели имеют псевдонимы. У Беимбета Майлина тоже был псевдоним, причем не один. Вот что писал в книге "Беимбет Майлин" (рекомендательный указатель) профессор Темиргали Нуртазин:
"Псевдонимы Шанкан (по названию местности), Малай (батрак) - Б. Майлин в молодости был батраком - давно были известны. Многие псевдонимы расшифровались без особого труда: я хорошо знал названия и содержание произведений, опубликованных в книгах, составленных самим автором и увидевших свет при нем. Читая газеты и журналы, я наталкивался на те же произведения, опубликованные под определенными псевдонимами. Например стихотворение: "Дочери Шакмурыка" опубликовано автором в газете под псевдонимом Шон. Трудности представляла расшифровка тех псевдонимов, которыми пользовались и другие авторы. Псевдонимом Жалшы (наемный батрак), Жумысши (рабочий) пользовались и Майлин, и К. Абдыкадыров. Псевдоним М был у Майлина, Ауэзова и Ешмухаметова. Псевдоним Жолаушы встречается у многих авторов."
"Псевдонимы Шанкан (по названию местности), Малай (батрак) - Б. Майлин в молодости был батраком - давно были известны. Многие псевдонимы расшифровались без особого труда: я хорошо знал названия и содержание произведений, опубликованных в книгах, составленных самим автором и увидевших свет при нем. Читая газеты и журналы, я наталкивался на те же произведения, опубликованные под определенными псевдонимами. Например стихотворение: "Дочери Шакмурыка" опубликовано автором в газете под псевдонимом Шон. Трудности представляла расшифровка тех псевдонимов, которыми пользовались и другие авторы. Псевдонимом Жалшы (наемный батрак), Жумысши (рабочий) пользовались и Майлин, и К. Абдыкадыров. Псевдоним М был у Майлина, Ауэзова и Ешмухаметова. Псевдоним Жолаушы встречается у многих авторов."
Комментариев нет:
Отправить комментарий