Кто переводил произведения Беимбета Майлина на русский язык

Конечно читать произведения казахских классиков лучше в оригинале, но к сожалению не все знают казахский язык, поэтому тем, кто переводит их произведения на русский язык важно донести до нас читателей авторский колорит и особенности национальной психологии.

Интерактивный плакат: Беимбет Майлин в Житикаре

Думая о том, что еще нового опубликовать в блоге, я решила создать интерактивный плакат, правда не знала как это сделать, но оказывается все очень просто, просматривая блоги других пользователей, в частности блоги по творчеству Расула Гамзатова я нашла то, что искала: нужно просто зарегистрироваться в edu.glogster.com, выбрать любой шаблон и вставить свои фото и текст, и вот посмотрите, что у меня получилось, : http://bibzhiti.edu.glogster.com/new-glog-1742

АҚЫЛБЕК ШАЯХМЕТ. БЕЙІМБЕТСІЗ ҚОСТАНАЙ

Қостанай облысы басшыларының назарына
(Бейімбет Майлиннің туғанына 120 жыл толуына)

Көрнекті сөз зергері Бейімбет Майлиннің туып-өскен елі қазіргі Қостанай облысының Таран ауданы талай ақындар мен батырлардың, билердің атамекені. Ел аузында жүрген шежіре деректеріне жүгінсек, қарабалық қыпшақтан Шоманақ, Қарсақ, Танабұға, Жолыншы және Жолжақсы тараса, Жолыншыдан Сопы, Сопыдан Қарта туады. Жантілес Жолжақсының баласы. Қартадан Қошқар, Жауар, Мамажар, Мәметек, Әлеке және Әлігеш туады. Жабағы батырдың ата тегін одан әрі таратсақ, Қошқардан Тәуке, Тәукеден Сыма, Сымадан Тоқмәмбет, Ақжігіт, Ақмәмбет. Абылай ханнан бата алған, ақжолтай батыр атанған Түгел батыр осы Ақжігіттің баласы. Источник: http://www.abai.kz/post/view?id=914

В течение вот уже 5 лет стало доброй традицией проводить митинг ко Дню памяти жертв политических репрессий,

Тарановская районная библиотека на своем блоге опубликовала объявление о праздновании юбилея Беимбета Майлина в селе Б. Майлин (бывшем Актюбе, Жалши). 8 августа будет проходить поминальный обед, а 9 августа состоится целый цикл различных мероприятий, каких именно Вы можете просмотреть, перейдя по этой ссылке: http://ybilij.blogspot.com/